/ Februar 26, 2018/ Beiträge, Uncategorized/ 0Kommentare

In letzter Zeit habe ich wieder einiges genäht. Dies und das probiert. Ihr wisst ja, dass ich alles testen muss. Hier gibt es eine kurze Zusammenfassung der zuletzt entstandenen Stücke.

V posledni dobe jsem zas leccos usila. Tohle a tamto zkusila. Vzdyt vite, ze musim vsechno vyzkouset. Dnes pridavam maly souhrn poslednich kusu.

Zum Valentinstag gab es ein Kissen mit Herzen. Es war zeitlich knapp, aber es wurde rechtzeitig fertig.

Na Valentyna jsem usila Polstarek se srdicky. Nastesti jsem ho jeste zavcas dosila.

 

„Storm at Sea“ wollte ich schon lange nähen. Ich war mir nicht sicher, ob ich das Muster über Papier nähen soll oder nicht. An diesem Kissen habe ich mich ausgetobt. Ein Teil ist auf Papier genäht, ein teil konventionell. Über Papier ist es genauer, aber hinterher das Papier wieder weg zu reißen hat genau so lange gedauert, wie das Nähen selbst. Es wurde ein Sturm bei Sonnenuntergang.

„Bouri na mori“ jsem chtela sit uz davno. Nebyla jsem si jista, jestli mam sit pres papir nebo narezat. Na tomto polstarku jsem se vydovadela. Cast jsem sila pres papir, cast normalne. Pres papir to bylo presnejsi, ale ten papir potom vytrhat trvalo asi stejne dlouho jako siti. Vznikla boure pri zapadu slunce.

 

Dann war da noch ein Tischläufer. Ich habe dieses Muster nach einem Video von Liza Decor genäht. Ein sehr einfach zu arbeitendes, doch effektives Muster. Bei dem Läufer habe ich nur mit drei Stoffen gearbeitet und noch einen 1 3/4 Inch breiten Border rundherum angenäht. So kommt das Muster noch besser zur Geltung.

A jeste je tu stola. Vzor jsem sila podle Videa od Liza Decor. Je to velice jednoduchy, ale efektni vzor. Pracovala jsem pouze se tremi latkami a pridala jsem borduru 1 3/4 ince sirokou. Tim vzor jeste lepe vynikne.

Es war bestimmt nicht der letzte Tischläufer mit diesem Muster, denn das Muster kommt gut an. Das waren die ersten drei Teile, die ich euch zeigen wollte. Weitere folgen im nächsten Beitrag.

Jiste to nebyla posledni stola s timto vzorem, protoze vzor je libivy.To byly prvni tri dily, ktere jsem vam chtela ukazat. Dalsi budou nasledovat priste. Preji vam vsem hezky tyden

Habt eine gute Woche

eure Jana

 

Hinterlasse eine Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Sie sollten das verwenden HTML Schlagworte und Attribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
*
*

*